表示ガッタガタ

なにがつらいって横スクロールできないことなわけで。今から着手するんだがもう何をどうすればいいんだかだぜ?